O Sergio Dalma, “Il piccolo Totino”, τιμά τον Toto Cutugno

Μόλις ολοκλήρωσε την αλησμόνητη εμφάνισή του στη Γιουροβίζιον με το Bailar Begados, o Toto Cutugno είπε για τον Sergio Dalma ότι τραγούδησε απόψε στο Ευρωφεστιβάλ (δηλαδή τη Γιουροβίζιον): “Il piccolo Totino, quando avevo la sua età” (ο μικρούλης Τότο / ο μικρός Τοτούλης, όταν είχα την ηλικία του), με άλλα λόγια του θύμισε τον εαυτό του, όταν ήταν νεότερος, ένα πολύ τιμητικό κομπλιμέντο (σ. σ. σε άλλους θύμισε τον Πασχάλη στα νιάτα του, αλλά δεν είναι της παρούσης). Σήμερα, λοιπόν, έχοντας διασκευάσει στο παρελθόν δύο τραγούδια του και έχοντας γνωρίσει και εκτός Γιουροβίζιον τον εκλιπόντα, ο Sergio Dalma αποχαιρετά τον “δάσκαλο”, όπως τον αποκαλεί:

«Ένας σπουδάιος Ιταλός και παγκόσμιος μουσικός μάς άφησε. Θα μας λείψεις, δάσκαλε. Θυμάμαι, όταν με παρουσίασες στον διαγωνισμό της Γιουροβίζιον στη Ρώμη που με ξεχώρισες και με βάφτισες “μικρό Τοτίνο”, τι τιμή! Ήμουν πολύ τυχερός να σε γνωρίσω σε πιο προσωπικό επίπεδο, όταν ηχογραφούσα το “Amores” για το άλμπουμ “Via Dalma III”-θυμάμαι εκείνο το απόγευμα, το γεμάτο ανέκδοτα. Το “Italiano” που ηχογράφησα για το άλμπουμ “Via Dalma I”, για να τιμήσω αυτόν τον μεγάλο, αξέχαστο και ανεπανάληπτο καλλιτέχνη, θα με συντροφεύει πάντα. Αντίο, δάσκαλε»!

Ακολουθούν οι δύο διασκευές. Ειδικά στην πρώτη παρατηρήστε στην έναρξη το στιγμιότυπο από τη Γιουροβίζιον με τον 48χρονο Toto να αγκαλιάζει πατρικά τον 27χρονο Sergio, θεωρώντας τον συνεχιστή του.