Το Βέλγιο εκπροσωπήθηκε από τον φλαμανδικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα Nationaal Instituut voor de Radio-omroep (NIR) στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 1957. Το NIR χρησιμοποίησε εσωτερική επιλογή για να επιλέξει τον Bobbejaan Schoepen ως καλλιτέχνη. Η NIR επικοινώνησε με τον Schoepen με τηλεγράφημα το 1956, ενώ βρισκόταν σε περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας ανακοίνωσε τον Schoepen ως τον Βέλγο εκπρόσωπο στα τέλη Ιανουαρίου 1957.
Η NIR αποφάσισε να επιλέξει τη συμμετοχή της με μια δεκαμελή κριτική επιτροπή εμπειρογνωμόνων. Παρουσίασε επίσης τις διαγωνιζόμενες συμμετοχές στο κοινό σε μια ειδική έκδοση της τηλεοπτικής εκπομπής De T.V. maakt muziek.
Προκειμένου να επιλέξει ένα τραγούδι, το NIR ζήτησε από επτά συνθέτες να γράψουν από ένα τραγούδι για τον Schoepen, με τον κάθε συνθέτη να επιλέγει ελεύθερα τον στιχουργό του. Η κριτική επιτροπή εμπειρογνωμόνων επέλεξε τρία από αυτά για τον εθνικό τελικό.
| Βέλγιο : De T.V. Maakt Muziek 1957 | |
|---|---|
🇧🇪 Βέλγιο |
|
Διαδικασία |
De TV maakt muziek |
Ημερομηνία |
19 Φεβρουαρίου 1957 |
Τηλεοπτικός Φορέας |
NIR (Nationaal Instituut voor de Radio-Omroep) |
Νικητής |
|
Η κριτική επιτροπή αυτή ορίστηκε από τον Jan Boon, γενικό διευθυντή του NIR. Αποτελούνταν από τους Nic Bal (αναπληρωτής διευθυντής τηλεόρασης), Francis Bay (μαέστρος), Robert Bosmans (Charles Bens), Bob Boon (διευθυντής μουσικού προγράμματος του NIR), Léonce Gras (μουσικός διευθυντής του NIR), Jack Kluger (μουσικός εκδότης), Albert Rollewagen (μουσικός εκδότης), Paul Van Dessel (διευθυντής τηλεόρασης του NIR) και Renaat Verbruggen (τραγουδιστής), με τον Marcel Poot (συνθέτης) να εκτελεί χρέη προέδρου της κριτικής επιτροπής.
Δεδομένου ότι ο Schoepen βρισκόταν ακόμη στις Ηνωμένες Πολιτείες, η κριτική επιτροπή στήριξε την πρώτη της επιλογή σε ηχογραφήσεις των τραγουδιών με άλλους καλλιτέχνες. Οι τραγουδιστές των τριών τραγουδιών του τελικού είναι άγνωστοι, αλλά οι τραγουδιστές των άλλων τεσσάρων είναι γνωστοί, καθώς παρουσιάστηκαν από τους καλλιτέχνες τους κατά τη διάρκεια του επεισοδίου του De T.V. maakt muziek.
Σύμφωνα με τον André Vermeulen, το «Straatdeuntje» τραγουδήθηκε πιθανώς από τον Jean Walter, το «Zomernacht in “Gay Paree”» πιθανώς από τον Eric Franssen και ένα από τα τρία τραγούδια τραγουδήθηκε από τον Terry Lester.
Διαγωνιζόμενες συμμετοχές
| Καλλιτέχνης | Τίτλος | Συντελεστές | Αποτέλεσμα | |
|---|---|---|---|---|
| Συνθέτης | Στιχουργός | |||
| Rina Pia | "De jodelende koe" | Johnny Steggerda | Δεν προκρίθηκε | |
| Wim Van de Velde | "Brave boerinnekens" | Jef Trappeniers | Luc Verbist | Δεν προκρίθηκε |
| Wim Van de Velde | "Alleen voor jou chérie" | Jack Say | Nelly Byl | Δεν προκρίθηκε |
| Eric Franssen | "Het huisje op de heide" | Armand Preud'homme | Eugeen De Ridder | Δεν προκρίθηκε |
| Bobbejaan Schoepen (Εθνικός Τελικός) |
"Zomernacht in 'Gay Paree'" | Jan Stevens, Max Sluys, Eric Franssen | Προκρίθηκε | |
| "Straatdeuntje" | Harry Frekin | Eric Franssen | Προκρίθηκε | |
| "Het beeld van mijn moeder" | Hans Flower | Leo Campus | Προκρίθηκε | |
De T.V. maakt muziek
Το De TV maakt muziek ήταν ένα μηνιαίο τηλεοπτικό πρόγραμμα στο NIR με ελαφριά μουσική και χορευτικές παραστάσεις, χωρίς παρουσιαστή. Στις 19 Φεβρουαρίου 1957, προβλήθηκε μια έκδοση της εκπομπής που παρουσίαζε τα διαγωνιζόμενα τραγούδια για την εθνική επιλογή.
Η παραγωγή της γινόταν στο στούντιο της Sonart στις Βρυξέλλες. Μεταδόθηκε στις 20:45 CET (19:45 UTC) στο NIR και επίσης στις Κάτω Χώρες στο Nederlandse Televisie Stichting (NTS), με διάρκεια 45 λεπτών. Παραγωγός του De TV maakt muziek ήταν ο Paul Van Dessel και σκηνοθέτης ο Charles «Chuck» Kerremans.
Κατά τη διάρκεια της εκπομπής, ο Bobbejaan Schoepen ερμήνευσε τα τρία τραγούδια των φιναλίστ. Επιπλέον, οι τέσσερις συμμετοχές που αποκλείστηκαν ερμηνεύτηκαν επίσης κατά τη διάρκεια της εκπομπής, σε αυτή την περίπτωση από τους αρχικούς καλλιτέχνες. Τις παραστάσεις συνόδευαν η ορχήστρα ψυχαγωγίας του NIR, υπό τη διεύθυνση του Francis Bay, και το σύνολο Oscar Denayer.
Η εκπομπή περιείχε ένα μεγάλο τεχνητό τηλεφωνικό κέντρο υπεραστικών κλήσεων, όπου κάθε επερχόμενη παράσταση ανακοινωνόταν μέσω του τίτλου της και μιας σύνδεσης με μια τοποθεσία. Το De TV maakt muziek επαινέθηκε από το τηλεοπτικό περιοδικό De TV-kijker για το σκηνικό του Jean Marlier, το οποίο περιλάμβανε επίσης έναν αυθεντικό νερόμυλο με τρεχούμενο νερό και ένα φθινοπωρινό τοπίο. Αποκάλεσε επίσης την εκπομπή «ένα από τα καλύτερα παρουσιασμένα προγράμματα της βελγικής τηλεόρασης».
Προγραμματίστηκε ότι τόσο η κριτική επιτροπή όσο και το κοινό θα μπορούσαν να ψηφίσουν για να αποφασιστεί η συμμετοχή του Βελγίου. Τα αρχικά σχέδια προέβλεπαν τη διεξαγωγή μιας δημόσιας ψηφοφορίας σε διάφορες πόλεις, μεταξύ των οποίων οι Βρυξέλλες και η Αμβέρσα. Αργότερα το NIR εγκατέλειψε την ιδέα να έχει το κοινό γνώμη, ανακοινώνοντας ότι μόνο η κριτική επιτροπή ήταν απολύτως αντιπροσωπευτική.
Η ψηφοφορία στον τελικό έγινε από μια κριτική επιτροπή που αποτελούνταν από την ίδια δεκαμελή επιτροπή όπως και για την επιλογή των συμμετοχών του εθνικού τελικού, με τον Gerd Mertens να ψηφίζει αντί του Robert Bosmans ή του προέδρου της κριτικής επιτροπής Marcel Poot.
Η κριτική επιτροπή προετοιμάστηκε για να ψηφίσει παρακολουθώντας τον τελικό του Φεστιβάλ Ιταλικού Τραγουδιού του Σανρέμο το 1957 και ακούγοντας την ολλανδική συμμετοχή.
Κάθε μέλος της κριτικής επιτροπής έκανε μια κατάταξη των τριών τραγουδιών και στη συνέχεια οι θέσεις κατάταξης αθροίστηκαν έτσι ώστε νικητής να αναδειχθεί το τραγούδι με τη χαμηλότερη συνολική βαθμολογία. Το «Straatdeuntje», γραμμένο από τον Harry Frekin σε στίχους του Eric Franssen, ήρθε πρώτο με βαθμολογία 16. Στις 23 Φεβρουαρίου 1957, η De Standaard ανέφερε ότι το «Straatdeuntje» είχε επιλεγεί ως η βελγική συμμετοχή.
Bobbejaan Schoepen - Het Beeld van Mijn Moeder
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Quidem, provident.
Rina Pia - De jodelende koe
Η Rina Pia στο De T.V. Maakt Muziek 1957 για το Βέλγιο
Τελικά αποτελέσματα
| Σειρά | Τραγούδι | Μέλη Επιτροπής | Σύνολο | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |||
| 1 | "Straatdeuntje" | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | 2 | 2 | 16 |
| 2 | "Zomernacht in 'Gay Paree'" | 2 | 2 | 3 | 2 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 3 | 21 |
| 3 | "Het beeld van mijn moeder" | 3 | 3 | 1 | 3 | 2 | 3 | 1 | 3 | 3 | 1 | 23 |
Video Gallery
Details
