Μια μοναδική περίπτωση
Η Heli Lääts (1932-2018, Heli Vladimirovna Saul) υπήρξε μέτζο σοπράνο, με σημαντική καριέρα ήδη από τη δεκαετία του ’50. Γεννημένη στο εσθονικό νησί Saaremaa, βίωσε την εκτέλεση της δασκάλας μητέρας της από τους Ναζί, σε αντίποινα για τη δολοφονία ενός Γερμανού αξιωματούχου. Τη μεγάλωσε μια θεία της, καθώς ο πατέρας της έκανε νέο γάμο. Ειδικεύτηκε σε πολλά μουσικά είδη (κυρίως την estrada), έχοντας κάνει αντίστοιχες σπουδές. Πέρασε από διάφορες χορωδίες και μουσικά σχήματα, κυριως της Εσθονίας, παρόλο που έκανε κάποια “ανοίγματα” και προς τη Μόσχα, και συνεργάστηκε με σημαντικές ορχήστρες, συχνά ερμηνεύοντας για πρώτη φορά έργα συνθετών που εν συνεχεία καταξιώθηκαν. Αποσύρθηκε το 2006. Παντρεμένη με τον μαέστρο Peeter Saul και πολυβραβευμένη, πέθανε από φυσικά αίτια. Το εντυπωσιακό είναι ότι έχει διασκευάσει τουλάχιστον 19 γιουροτράγουδα (είναι πολύ πιθανό να κατέχει το απόλυτο ρεκόρ, εκτός αν υπάρχει κανένας καλλιτέχνης από τη Φινλανδία που να την έχει ξεπεράσει…), εκ των οποίων τα επτά βραβεία, και μάλιστα, όχι στα Ρωσικά που επικρατούσαν τότε, αλλά στα Εσθονικά. Ο κατάλογος έχει καταρτιστεί από φαν που ειδικεύονται στα Eurovision covers. Το παράδοξο είναι ότι δεν προσπάθησε ποτέ να εκπροσωπήσει τη χώρα, η οποία έκανε το ντεμπούτο της το 1994, μολονότι είχε “θητεύσει” στον τομέα της Γιουροβίζιον. Στην Ελλάδα, “βασίλισσα” στέφεται η Μπέσσυ Αργυράκη και “πριγκίπισσα” η Χριστίνα Καράλη, με 10 και 8, αντίστοιχα, εντοπισμένες γιουροδιασκευές.
Οι γιουροδιασκευές της
- Γαλλία 1958 – Valss kaunil kevadpäeval [kevad on käes] (Dors Mon Amour)
- Σουηδία 1962 – Keväd ja paike (Sol och vår)
- Ηνωμένο Βασίλειο 1967 – Hüpiknukk (Puppet On A String)
- Ολλανδία 1967 – Mu ümber on kevad (Ring Dinge Ding)
- Γαλλία 1968 – Allikas (La Source)
- Γερμανία 1969 – Kaunid Balleriinid (Primaballerina)
- Ολλανδία 1969 – Trubaduur (De Troubadour)
- Μονακό 1971 – Tänav, pink ja puu (Un banc, un arbre, une rue)
- Γερμανία 1971 – See maailm (Diese Welt)
- Ιρλανδία 1971 – Ühe päeva armastus (One Day Love)
- Λουξεμβούργο 1972 – Pärast sind (Après Toi)
- Φινλανδία 1973 – Päikese Trummid (Tom Tom Tom)
- Ηνωμένο Βασίλειο 1974 – Maailm on suur (Long Live Love)
- Λουξεμβούργο 1974 -Head Teed! (Bye, Bye, I Love You)
- Ολλανδια 1975 – Ding-dinge dong (Ding a dong)
- Γαλλία 1977 – Lind ja laps (L’oiseau et l’enfant)
- Ισπανία 1978 -Tule, tantsime koos (Bailemos Un Vals)
- Γερμανία 1980 – Teater (Theater)
- Γερμανία 1982 – Et oleks rahu (Ein Bisschen Frieden)
Μπορεί να μην διασκεύασε κάποια ελληνική ή κυπριακή συμμετοχή, τίμησε όμως το βραβείο της “δικής” μας Βίκυ Λέανδρος! Ειδικά οι διασκευές που έκανε στα νικητήρια τραγούδια του 1967 και του 1971 έγιναν μεγάλες επιτυχίες.
