Ιταλία: Ο Max Gazze μας μεταφέρει σε έναν μαγικό κόσμο

paschalisb 6 Φεβρουαρίου 2018 (Last updated: 3 Νοεμβρίου 2024) 1 minute read

Ο Max Gazze είναι υποψήφιος στο Φεστιβαλ Τραγουδιού του Sanremo με το τραγούδι “La leggenda di Cristalda e Pizzomunno“. Το τραγούδι αυτό μας μεταφέρει σε έναν μαγικό κόσμο, καθώς αναφέρεται σε έναν θρύλο της Νότιας Ιταλίας, σε μια λυπητερή ιστορία αγάπης δύο νέων.

Κοιτάς εκείνο το κοροϊδευτικό κύμα που βυθίζει την αβοήθητη αγάπη σου

Ο θρύλος

Μεταφερόμαστε στο Βιέστε της Απουλίας στη Νότια Ιταλία, μια όμορφη παραλιακή κωμόπολη.

Ο Pizzomunno ήταν ένας ψαράς, όμορφος και ψηλός νεαρός που τραβούσε την προσοχή όλων των κοριτσιών. Η Cristalda ήταν η ομορφότερη κοπέλα του χωριού με μακριά ξανθά μαλλιά που αντανακλούσαν το φως του ήλιου και το κίτρινο των σταχιών. Οι δύο νέοι ήταν ερωτευμένοι και τα βράδια συναντούσαν ο ένας τον άλλο στην παραλία.

Ο Pizzomunno ως ψαράς περνούσε πολλές ώρες της μέρας στη θάλασσα. Κοντά στο Βιέστε όμως έμεναν οι σειρήνες, οι οποίες ξεγελούσαν τους ψαράδες με το τραγούδι τους και τους σκότωναν. Ο Pizzomunno τράβηξε την προσοχή τους, αλλά πάντα αγνοούσε το τραγούδι τους λόγω του έρωτά του με την Cristalda.

Οι σειρήνες του υποσχέθηκαν ανταλλάγματα για να τον ξεγελάσουν. Του έταξαν να τον κάνουν βασιλιά τους, να μην τον σκοτώσουν, να τον κάνουν αθάνατο… O νεαρός όμως τα αρνήθηκε γιατί δεν ήθελε να αποχωριστεί την αγαπημένη του.

Ένα βράδυ με πανσέληνο οι αγαπημένοι συναντήθηκαν στην παραλία. Οι σειρήνες τότε αποφάσισαν να πάρουν την εκδίκησή τους. Βγήκαν από τη θάλασσα και τράβηξαν την Cristalda στο βυθό ώστε ο Pizzomunno να τη χάσει για πάντα. Ο νεαρός από τη θλίψη του μεταμορφώθηκε σε λευκό βράχο. Αυτόν τον βράχο μπορεί κανείς να τον δει ακόμα και σήμερα το Βιέστε.

Κάθε εκατό χρόνια, όταν έχει πανσέληνο τον Αύγουστο, η Cristalda βγαίνει από το βυθό και αγγίζει τον βράχο, ο οποίος ζωντανεύει και για μια βραδίά οι νέοι ζουν ξανά τον έρωτά τους.

Οι στίχοι του Max Gazze είναι πολύ ποιητικοί και συγκινητικοί.

“Μα εγώ θα σε περιμένω ακόμα και εκατό χρόνια. Λένε ότι τώρα και δεν είναι θρύλος, η όμορφη Cristalda βγαίνει ξανά απ’το κύμα για να ζήσει άλλη μία συναρπαστική ιστορία“.