Οι Madame Monsieur συνεχίζουν την προώθηση του Mercy, της φετινής γαλλικής συμμετοχής στο διαγωνισμό της Eurovision. Μετά το Λονδίνο και το Τελ Αβίβ, θα βρεθούν στο Άμστερνταμ για το Eurovision In Concert. Πριν λίγο κυκλοφόρησε και η αγγλική και ισπανική εκδοχή του τραγουδιού, τις οποίες και μπορείτε να ακούσετε μέσα από τον επίσημο λογαριασμό τους στο Youtube.
Έχοντας κερδίσει τη συμπάθεια και την αναγνώριση όλων όσων τους έχουν παρακολουθήσει στις ζωντανές εμφανίσεις τους μέχρι στιγμής, οι Madame Monsieur συνεχίζουν εντατικά τις προετοιμασίες τους για την εμφάνιση τους στη Λισαβόνα.
Έχοντας ως σύμμαχο τους τα polls και τα στοιχήματα που τους φέρνουν στις δέκα πρώτες θέσεις του τελικού, η γαλλική αποστολή αισιοδοξεί για ένα καλό πλασάρισμα και φέτος στο διαγωνισμό.
Μάλιστα το ηλεκτροπόπ ντουέτο θα ντύσει για το διαγωνισμό της Eurovision, ο Jean Paul Gaultier, ο οποίος δηλώνει φανατικός θαυμαστής τους. Ο ίδιος τους το πρότεινε και φυσικά οι Madame Monsieur δέχθηκαν με χαρά.
Παρακάτω ακούστε την αγγλική και ισπανική εκδοχή του Mercy:
Προτιμάτε κάποια από τις δύο εκδοχές έναντι της κλασσικής γαλλικής;
About the Author
Χμμμ … έτσι κι έτσι. Γενικά δεν είμαι φαν των επανεκτελέσεων σε διαφορετικές γλώσσες.
Θα ήθελα να τους δω να κερδίζουν στη Λισαβόνα όμως. Ή αυτούς ή την Ιταλία (μιας και η Ουγγαρία δεν υπάρχει περίπτωση).
Ας το πουν και στα κινέζικα, τι μας νοιάζει, πρώτοι δεν πρόκειται να βγουν!
Στα αγγλικα δεν μ’ αρεσει καθολου. Στα ισπανικα καλουτσικο. Θελω να το δω ψηλα στον τελικο ενω θα ημουν πολυ χαρουμενος αν κερδιζε.