Η κινηματογραφημένη συναυλία της Γιοβάννας στη Μόσχα το 1963

Δύο χρόνια πριν εκπροσωπήσει την Ελβετία στη Γιουροβίζιον και έναν χρόνο μετά από τον θρίαμβό της στο φεστιβάλ Sopot της Πολωνίας, η Γιοβάννα (Ιωάννα Φάσσου-Καλπαξή) “άνοιξε τα φτερά της” για διεθνή καριέρα. Πληροφορίες για τους Έλληνες που εκπροσώπησαν ή επιχείρησαν να εκπροσωπήσουν ξένες χώρες τη δεκαετία του ’60 (από τον George Guétary μέχρι τη Βίκυ Λέανδρος), μπορείτε να δείτε εδώ.

Όπως διαβάζουμε στη Wikipedia: “Πήγε στη Σοβιετική Ένωση, όπου με τριακονταπενταμελή ορχήστρα και διευθυντή τον Μίμη Πλέσσα, έκανε πενήντα κοντσέρτα σε Μόσχα, Λένινγκραντ, Τιφλίδα, Κριμαία κ.α. Στη Σοβιετική Ένωση κλήθηκε να δώσει κοντσέρτα άλλες δύο χρονιές: Πενήντα κοντσέρτα το 1963 και άλλα πενήντα το 1966 με μαέστρο τον Κώστα Καπνίση αυτή τη φορά. Η επιτυχία της στην Ε.Σ.Σ.Δ. υπήρξε τεράστια. Η προσέλευση του κοινού ήταν κατά χιλιάδες (12.000 κάθε βράδυ στο Palais des Sports της Τιφλίδας, 2.000 και 3.000 στα θέατρα της Μόσχας και του Λένινγκραντ). Τα κοντσέρτα της, με τηλεοπτική κάλυψη, μεταδόθηκαν ζωντανά σ’ όλη τη Σοβιετική Ένωση. Οι δίσκοι της (ηχογραφημένοι στα σοβιετικά στούντιο) πουλήθηκαν κατά εκατομμύρια. Το 2010 σε επίσημη τελετή στην Τιφλίδα αναγορεύτηκε επίτιμη πολίτης και της δόθηκε το κλειδί της πόλης, αφού ανεξίτηλη παραμένει στη μνήμη του Γεωργιανού λαού η ερμηνεία της στο τραγούδι “Tbiliso”, που αποτελεί ύμνο στην ομορφιά της πόλης της Τιφλίδας. Στις 30 Μαΐου 2017 στο Βυζαντινό Μουσείο της Αθήνας στο πλαίσιο ειδικής εκδήλωσης της Πρεσβείας της Γεωργίας για τον εορτασμό της επετείου της Ημέρας Ανεξαρτησίας της Γεωργίας και των 25 χρόνων από τη σύναψη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Γεωργίας και Ελλάδος, η Γιοβάννα αναγορεύθηκε επίτιμη Πολίτιδα της Πρωτεύουσας για την εξαιρετική συνεισφορά της στην ενδυνάμωση των ιστορικών δεσμών των λαών των δύο χωρών”.

Απολαύστε τη συναυλία του Αυγούστου του 1963 στη Μόσχα, με τίτλο “Поёт Иованна” (Η Γιοβάννα τραγουδά), όπως έχει καταγραφεί σε αυτό το υπέροχο ντοκουμέντο! Τότε που έκαναν καριέρα αυθεντικές τραγουδίστριες και όχι άφωνες σταρλετίτσες…

Και δύο bonus: α) η Γιοβάννα ερμηνεύει το “Tbiliso” στη γεωργιανή ταινία του 1966 “Встреча в горах” (Συνάντηση στα βουνά), β) η καλλιτέχνιδα παρουσιάζεται στα ¨Σοβιετικά Νέα”.